1
00:00:35,719 --> 00:00:37,940
Mislim da se moram predstaviti
ne ja.

2
00:00:43,040 --> 00:00:47,520
Točno, ja sam ozloglašena osoba,
njihova je knjiga o njezinu životu gotovo potpuno ista

3
00:00:47,520 --> 00:00:49,940
postao slavan poput Gospodina
Casanova.

4
00:00:50,460 --> 00:00:53,080
Doživjet ćeš me upravo ovdje kod mene
Omiljena aktivnost.

5
00:00:57,480 --> 00:01:00,760
Ne, ne mislim na piće,
Pušenje ili grickanje.

6
00:01:01,300 --> 00:01:03,740
U najboljem slučaju, mogli biste reći da ga pojedete.
Vidiš li to?

7
00:01:09,640 --> 00:01:13,920
Usput, čovjek nema nikakve veze s tim.
Ne znam mu ni ime. On je

8
00:01:13,920 --> 00:01:15,680
samo... pokazni objekt.

9
00:01:16,100 --> 00:01:17,640
Točno, i zato ih držiš
šuti.

10
00:01:17,960 --> 00:01:20,220
To je samo za ilustraciju mog
Hobiji.

11
00:01:20,480 --> 00:01:23,380
Dok sjedim ovdje pred vama, jesam
već došli prilično daleko.

12
00:01:25,000 --> 00:01:27,480
Ne, ne iscrpljeno.

13
00:01:27,820 --> 00:01:29,280
Čuo sam ovaj vic mnogo puta.

14
00:01:29,600 --> 00:01:33,760
Ali naravno da mi nije uvijek išlo
tako dobro. I ja sam počeo s malim.

15
00:01:33,980 --> 00:01:34,980
Pazi, dolazi!

16
00:01:35,370 --> 00:01:37,690
Samo trenutak, održi mi govor
završiti brzo.

17
00:01:37,890 --> 00:01:38,890
To ne ide.

18
00:01:40,370 --> 00:01:41,370
Oprostite.

19
00:01:49,330 --> 00:01:50,330
Učinkovito, moj dobri druže.

20
00:01:50,730 --> 00:01:52,150
Ali sad idi u kupaonicu.

21
00:01:52,370 --> 00:01:53,370
Da.

22
00:01:53,430 --> 00:01:55,990
Mog još nije bilo
ništa ne bi bilo prskano.

23
00:01:56,230 --> 00:01:58,250
To je temelj moje reputacije.

24
00:01:58,650 --> 00:01:59,910
No vratimo se na temu.

25
00:02:01,160 --> 00:02:04,160
Počelo je sa mnom kad mislim
majka i moj očuh

26
00:02:04,160 --> 00:02:09,820
Birding je iznenadio i mog polubrata
gotovo me razdjevičio.

27
00:02:10,580 --> 00:02:12,520
Tad sam tek napunio 17 godina.

28
00:02:35,350 --> 00:02:36,470
Sada, sada.

29
00:02:40,790 --> 00:02:42,390
Što Franz radi?

30
00:02:45,630 --> 00:02:46,630
Oh,

31
00:02:50,770 --> 00:02:51,770
što će biti sa mnom?

32
00:02:51,910 --> 00:02:53,410
Nisam došao. Oh,

33
00:02:54,830 --> 00:02:56,110
Što, onda spavati dugo.

34
00:02:56,910 --> 00:02:57,910
Stoji li uvijek?

35
00:02:58,270 --> 00:02:59,850
Opet gunđa.

36
00:03:16,739 --> 00:03:18,920
Josephine. Brzo, moram
ne idi opet.

37
00:03:19,880 --> 00:03:23,820
Reci, i ja želim nešto od toga. tamo
možete gotovo umrijeti ako uvijek

38
00:03:23,820 --> 00:03:24,860
je samo vruće.

39
00:03:50,760 --> 00:03:51,860
Nije bilo koristi, znaš.

40
00:03:52,160 --> 00:03:53,160
Zar to ne vidite kod kuće?

41
00:03:53,300 --> 00:03:56,180
Morate to označiti s ovim čovjekom.
Što bi rekla da te vidi?

42
00:03:56,180 --> 00:03:57,920
bi se odgurnuo, neposredno prije prskanja?

43
00:03:58,360 --> 00:04:01,820
Dakle, sada ću to učiniti s njim
Ruka koja ljubav ima takav mir.

44
00:04:02,320 --> 00:04:03,320
da,

45
00:04:03,620 --> 00:04:04,620
da

46
00:04:09,080 --> 00:04:10,880
Da Da Da.

47
00:04:16,240 --> 00:04:17,899
Kratko, kratko, jer sam spreman.

48
00:04:23,240 --> 00:04:24,880
Napokon ljudi imaju razumijevanja za mene.

49
00:04:30,780 --> 00:04:32,860
Sada konačno moraš spavati.

50
00:04:33,120 --> 00:04:34,340
Za noć.

51
00:04:44,520 --> 00:04:45,980
Dođi, želim te pokupiti.

52
00:04:46,340 --> 00:04:51,600
bojim se. nikad nisam...
Moraš jednom početi.

53
00:04:52,520 --> 00:04:53,520
hajde

54
00:05:00,420 --> 00:05:01,420
jao

55
00:05:06,940 --> 00:05:08,680
Ne, to boli.

56
00:05:08,920 --> 00:05:11,040
Budi miran. Kad nas čuju roditelji.

57
00:05:11,280 --> 00:05:12,280
Ne želim se šaliti.

58
00:05:12,480 --> 00:05:13,560
Baumat s ustima, da?

59
00:05:14,440 --> 00:05:15,440
Ne, zato.

60
00:06:03,080 --> 00:06:04,080
Mala štrcaljka.

61
00:06:11,280 --> 00:06:15,480
Ta je noć označila prekretnicu
u mom životu.

62
00:06:15,700 --> 00:06:19,660
Probudila se moja senzualna znatiželja
bio. Odlučio sam odrasle

63
00:06:19,660 --> 00:06:23,900
bolje držati na oku. Tako je i bilo
Svjedočio sam stvarima koje su nekad bile moje

64
00:06:23,900 --> 00:06:25,080
definitivno bi bili propušteni.

65
00:06:25,800 --> 00:06:28,420
Da, Eckart, što se mene tiče, mogao bi
već su nastale.

66
00:06:28,740 --> 00:06:32,560
Slažete se. Ali da, moraš
apsolutno izaći s njim.

67
00:06:32,970 --> 00:06:34,950
Slagat ćemo se, gospodine
Eckert. dakle,

68
00:06:36,650 --> 00:06:37,650
Moram u dućan.

69
00:06:37,710 --> 00:06:38,689
Pozdrav, dame.

70
00:06:38,690 --> 00:06:39,690
doviđenja

71
00:06:42,950 --> 00:06:44,770
Pomoći ću ti da to shvatiš.

72
00:06:45,350 --> 00:06:47,390
I odem malo u dvorište.

73
00:06:47,910 --> 00:06:49,570
Molim vas nakon vas, gospođo Muttenbacher.

74
00:06:55,410 --> 00:06:59,750
Ali gospođa Reintal, crnkinja,
nije dopušteno nositi se sa svojim teškim

75
00:06:59,750 --> 00:07:00,830
Otvorite košaru za rublje.

76
00:07:01,550 --> 00:07:02,550
Ulaz?

77
00:07:02,560 --> 00:07:04,700
Kavalir, g. Mutzenbacher.

78
00:07:05,020 --> 00:07:06,340
Tako bi valjda i trebalo biti.

79
00:07:08,260 --> 00:07:10,980
Da, da, nemam pojma.

80
00:07:12,560 --> 00:07:17,200
Da, život nije tako lak za
slobodna žena.

81
00:07:17,560 --> 00:07:21,360
Ali takva poletna osoba tako misli
uvijek se netko brine o njima.

82
00:07:22,320 --> 00:07:26,840
Što misliš time reći? Možeš ti to
sad razmisli.

83
00:07:44,840 --> 00:07:47,540
Želimo priliku
ne mrziti brzo?

84
00:07:47,760 --> 00:07:50,780
Ne boj se nikoga
dolazi? Samo se moramo požuriti.

85
00:07:50,780 --> 00:07:51,780
ti brzo.

86
00:07:59,740 --> 00:08:01,960
To je iza toga prema mom kupcu.

87
00:08:02,220 --> 00:08:04,600
Lijepo se rastani, ženo
dolina Rajne.

88
00:08:11,240 --> 00:08:13,440
Možda ste vi glavni.

89
00:08:18,460 --> 00:08:20,680
U pravu si, ženi treba tako nešto.

90
00:08:21,560 --> 00:08:24,740
Da, strpite se.

91
00:08:26,180 --> 00:08:30,720
Ja, ja ću te zdrobiti, tvoj
izgladnjelo stopalo.

92
00:08:36,900 --> 00:08:39,380
Ne bi li bilo bolje da otvorimo vrata?
zatvoriti?

93
00:08:39,799 --> 00:08:40,980
Da, idem.

94
00:08:57,970 --> 00:09:01,730
Malo kasnije majka me ponudila
slično iznenađenje.

95
00:09:25,780 --> 00:09:31,920
I još uvijek nije špricnuo.
Dobar kurac, zar ne? Dođi, lezi

96
00:09:31,920 --> 00:09:32,920
Sjednite na stol.

97
00:09:33,060 --> 00:09:37,000
Ali slušaj, kako je?
došao? Onda će se ponoviti

98
00:09:37,000 --> 00:09:38,000
doći.

99
00:09:38,840 --> 00:09:39,840
Moji sinovi.

100
00:09:40,000 --> 00:09:43,020
Isprano dvaput. imam to
nisam to doživio godinama.

101
00:10:00,170 --> 00:10:03,690
Moramo požuriti. Josephine će
uskoro se vraćam u kupovinu.

102
00:10:04,270 --> 00:10:09,550
Ne smiješ vjerovati u to. The
Josephine je samo djevica.

103
00:10:10,190 --> 00:10:11,430
Ali uzmi trenutak, majko.

104
00:10:11,770 --> 00:10:13,090
Možete biti sigurni u to.

105
00:10:15,030 --> 00:10:16,370
To nije moguće.

106
00:10:17,410 --> 00:10:19,030
Da ćemo se vratiti.

107
00:10:21,110 --> 00:10:22,109
Bože moj.

108
00:10:22,110 --> 00:10:23,370
Upravo ga vadim.

109
00:10:25,230 --> 00:10:26,530
To je bilo prekrasno.

110
00:10:27,150 --> 00:10:28,150
Ali sada.

111
00:10:29,130 --> 00:10:32,370
Sada želim vidjeti mlaz
čisti rep.

112
00:10:51,290 --> 00:10:52,710
Pažnja za Mutzbach!

113
00:11:10,320 --> 00:11:11,860
iščupati čarobni rezanac.

114
00:11:12,080 --> 00:11:13,620
Ali sada se sramim, g. Eckart.

115
00:11:13,980 --> 00:11:17,340
Marijo i Josipe, upravo smo zatvoreni
može donijeti tako nešto.

116
00:11:17,860 --> 00:11:22,000
Ali, ali, ne trebate
posramljen. Tide je tu tvoj čovjek kad on

117
00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Tako si zanemaren.

118
00:11:24,180 --> 00:11:26,240
Ali, dobro znaš.

119
00:11:32,620 --> 00:11:33,660
Nebesa, Josephine!

120
00:11:33,980 --> 00:11:34,980
I to je još uvijek tamo.

121
00:11:42,280 --> 00:11:43,280
Evo me opet.

122
00:11:43,480 --> 00:11:45,300
Dobro jutro, g. Eckert. dobro jutro

123
00:11:45,580 --> 00:11:46,580
dobro jutro

124
00:11:47,020 --> 00:11:50,680
Kako se osjećate nakon prve?
Noć s nama? Osjećam se vrlo dobro.

125
00:11:50,820 --> 00:11:52,520
Mislim da mogu još neko vrijeme
neka bude dugačak.

126
00:11:52,960 --> 00:11:54,700
Tvoja majka mi to sada govori
doručak.

127
00:11:55,420 --> 00:11:59,080
Oh, to će biti vas dvoje
Poslužite dinje.

128
00:12:01,840 --> 00:12:02,840
Gori dijete.

129
00:12:02,920 --> 00:12:05,360
Nisam ni primijetio da ga imam
Gumbi su se otvorili.

130
00:12:05,980 --> 00:12:07,740
G. Eckert će samo oslijepiti.

131
00:12:08,320 --> 00:12:11,740
Pravi? Ali ne nakon svega. Kavalir
poput mene, vjerojatnije je da će tako gledati na stvari

132
00:12:11,740 --> 00:12:13,540
izostavljeno. To me nasmijava.

133
00:12:13,760 --> 00:12:17,220
Ja bih takvog gospodina Kavaliera
želio bi ga staviti na test.

134
00:12:20,900 --> 00:12:22,640
Josephine, o čemu razmišljaš? WHO?

135
00:12:23,720 --> 00:12:24,720
Josephine, slušaš li?

136
00:12:39,370 --> 00:12:43,430
The experiences of the last few days
got me so excited that I decided

137
00:12:43,430 --> 00:12:46,270
was, seize the next opportunity
to pack.

138
00:12:58,590 --> 00:13:02,270
A short time later everyone appeared
Week Mr. Horak in our yard.

139
00:13:02,750 --> 00:13:05,470
He had part of the basement as
Rented beer warehouse.

140
00:13:05,870 --> 00:13:10,250
I always liked Mr. Horak. I
I got jealous when I saw how

141
00:13:10,250 --> 00:13:12,550
He confides with Ms. Weintal
applauded.

142
00:13:12,990 --> 00:13:14,430
Okay, now stop.

143
00:13:17,730 --> 00:13:20,650
The nolle falls from below, Mr. Horak.
To je dobro. Takes a quarter of an hour

144
00:13:20,650 --> 00:13:21,910
Pauza. Ako želite popiti malo rakije.

145
00:13:22,510 --> 00:13:23,510
Hvala vam, g. Horak.

146
00:13:24,070 --> 00:13:27,270
Moram podrum dovesti u red
vidjeti. već sam shvatio.

147
00:13:27,570 --> 00:13:29,430
Onda zdravo, g. Horak.

148
00:13:47,180 --> 00:13:50,380
Opet, divno kako se uključuješ
su. Zadovoljstvo je s tobom,

149
00:13:50,380 --> 00:13:54,020
porez na mirovinu. Imaju najsočniju šapu
iz cijelog vrta.

150
00:13:54,840 --> 00:13:55,840
Jebi se brže.

151
00:13:56,000 --> 00:13:58,580
Upravo ću ga preliti. Ne,
ne tako brzo. Ne dolaziš k meni.

152
00:14:05,900 --> 00:14:07,160
Imamo još vremena.

153
00:14:07,740 --> 00:14:11,700
Slušaj me dok ne svršiš. Tako
nešto nezamjenjivo poput tebe, budi

154
00:14:11,700 --> 00:14:12,700
desno.

155
00:14:13,780 --> 00:14:15,340
Možda se opet skinem.

156
00:14:20,450 --> 00:14:21,450
Horak.

157
00:14:22,830 --> 00:14:23,830
Josephine.

158
00:14:25,810 --> 00:14:27,070
Što hoćeš ovdje?

159
00:14:28,990 --> 00:14:32,850
Pozdrav, od Nanz. Što želim? ja
htio vidjeti gospodina Horaka u to vrijeme

160
00:14:32,850 --> 00:14:36,250
vidjeti. Evo, uzmi ovo, Josefine. I tebe
Nemoj nikome reći što si ovdje vidio.

161
00:14:36,430 --> 00:14:38,990
Sigurna sam da neću nikome reći. A novac voli
ja ne

162
00:14:39,290 --> 00:14:42,910
Želim da gospodin Horak zna
da gospođa Reinsaler nije ta

163
00:14:42,910 --> 00:14:44,150
žena u kući je ovdje.

164
00:14:57,180 --> 00:15:00,100
Reci mi, dijete, razumiješ li to
ali stvarno dobro.

165
00:15:07,340 --> 00:15:09,780
Možete se samo čuditi.

166
00:15:17,540 --> 00:15:18,540
Kindl, obrati pozornost.

167
00:15:18,860 --> 00:15:20,040
Ona će ti pričati puna usta.

168
00:15:21,480 --> 00:15:24,680
Volio bih da se tako oporavi
Ptice, poput gospođe Rheintaler. ali

169
00:15:24,680 --> 00:15:26,400
Josefin, jesi li ovo već radila?
napravio?

170
00:15:26,760 --> 00:15:29,180
Svatko mora početi u nekom trenutku
rekao je moj brat.

171
00:15:29,500 --> 00:15:33,560
Što ako tvoj otac sazna? Oh,
Definitivno je tih kad mu kažem

172
00:15:33,560 --> 00:15:36,920
reci da sam ga gledao kako
Gospođa Rheintaler na podu praonice

173
00:15:36,920 --> 00:15:37,859
pumpana.

174
00:15:37,860 --> 00:15:38,860
Da?

175
00:15:39,540 --> 00:15:41,200
Pa, onda me više neće biti
posramljen.

176
00:15:41,880 --> 00:15:45,380
Ne vidim dobro, gospođo Rheintaler. ti
moram to razumjeti, djevica

177
00:15:45,380 --> 00:15:46,400
Ne daj mi suhu kobasicu.

178
00:15:47,310 --> 00:15:48,310
Pa, onda može ići.

179
00:15:50,690 --> 00:15:53,650
Sada, draga, prekoračio si me
i sjesti.

180
00:15:56,070 --> 00:15:57,650
Sada samo zabij vrh u mene.

181
00:16:03,270 --> 00:16:04,270
Boli li ga?

182
00:16:08,950 --> 00:16:10,250
Ali uskoro će boljeti.

183
00:16:10,490 --> 00:16:13,250
Najbolje je da se jednostavno prepustite
pasti na hrabar nalet.

184
00:16:19,180 --> 00:16:20,460
Sjednite tako na trenutak.

185
00:16:21,600 --> 00:16:22,960
Bol će uskoro proći.

186
00:16:28,940 --> 00:16:30,620
Nije čak ni krvavo.

187
00:16:31,780 --> 00:16:34,400
Da, moj brat je već na tome
bušio okolo.

188
00:16:35,340 --> 00:16:36,340
Pa hajde onda.

189
00:16:36,960 --> 00:16:38,480
Sada sve što trebate učiniti je jahati
naučiti.

190
00:16:38,740 --> 00:16:39,740
Start.

191
00:17:14,640 --> 00:17:15,640
Fantastično, draga.

192
00:17:15,940 --> 00:17:17,780
Vi ste prirodni talent.

193
00:17:18,319 --> 00:17:20,319
Lijepo je, Sophie.

194
00:17:20,839 --> 00:17:22,599
Hvala vam, g. Horak.

195
00:17:23,099 --> 00:17:24,099
Moram li ti zahvaliti?

196
00:17:24,579 --> 00:17:26,380
Za pičku ti anđele.

197
00:17:27,180 --> 00:17:29,360
To je bio gotovo kreten potez.

198
00:17:35,160 --> 00:17:36,160
Jebi me.

199
00:17:36,300 --> 00:17:37,660
Osjećam se potpuno drugačije.

200
00:17:39,220 --> 00:17:41,200
Hajde, stani na sve četiri.

201
00:17:42,280 --> 00:17:43,280
Da.

202
00:19:07,560 --> 00:19:08,700
ja ako te svrbi rezanac.

203
00:19:14,560 --> 00:19:16,020
Lijepo. Baci pogled.

204
00:19:17,540 --> 00:19:19,620
Do nje je praonica rublja. Može
čistimo se.

205
00:19:30,120 --> 00:19:33,840
Učinio sam to s gospodinom Horakom
opet i opet u sljedećim tjednima.

206
00:19:34,300 --> 00:19:39,580
I zato što je toliko hvalio moje tijelo, počela sam
Počeo sam spavati gol. imao sam

207
00:19:39,580 --> 00:19:42,480
osjećaj da je jebanje moje
tijelo se osjećalo dobro.

208
00:19:42,720 --> 00:19:46,000
Moje su grudi počele izgledati ženstvenije
postati.

209
00:19:52,420 --> 00:19:56,120
Jednog dana je moja majka došla po jedan
Upala pluća u bolnici.

210
00:19:56,340 --> 00:19:58,340
Morao sam preuzeti domaćinstvo.

211
00:19:58,560 --> 00:20:00,840
Moj brat je sada bio u vojsci
otišao.

212
00:20:02,600 --> 00:20:03,680
Hvala ti, Josephine.

213
00:20:04,320 --> 00:20:06,500
Dobro je da si već tako odrastao
su.

214
00:20:07,720 --> 00:20:09,500
Čudno me pogledao.

215
00:20:11,560 --> 00:20:14,000
Možda gospođa Reintaler jest
rekao nešto?

216
00:20:15,340 --> 00:20:17,700
Misliš zato što predstavljam majku
može?

217
00:20:19,140 --> 00:20:20,300
Da, to je ono što mislim.

218
00:20:22,660 --> 00:20:23,740
moram na posao.

219
00:20:24,560 --> 00:20:25,900
Vidimo se večeras, dijete moje.

220
00:20:26,580 --> 00:20:27,580
Zdravo, oče.

221
00:20:28,180 --> 00:20:29,800
Gospodin Eckhardt danas doručkuje
ne?

222
00:20:30,160 --> 00:20:31,660
Odmah ću se pobrinuti za njega.

223
00:20:42,990 --> 00:20:43,990
Doručak, g. Eckart.

224
00:20:45,150 --> 00:20:47,470
Da, dobro je.

225
00:20:47,710 --> 00:20:50,570
Dobro je, gospođo Motsenbach. Sada jesam
spreman za to.

226
00:20:54,830 --> 00:20:55,830
Oh,

227
00:21:00,250 --> 00:21:06,970
Julesova žena, ti

228
00:21:06,970 --> 00:21:09,830
povući. Ne trebaš
uplašiti. Ja samo predstavljam svoje

229
00:21:12,970 --> 00:21:14,970
Ali njezina majka je vrlo marljiva. Da?

230
00:21:18,570 --> 00:21:20,990
Mislim da ne možeš
može predstavljati.

231
00:21:21,390 --> 00:21:22,390
Samo da probamo.

232
00:21:27,250 --> 00:21:28,950
Pa onda dođi ovamo, ti punokrvni Luthere.

233
00:21:29,370 --> 00:21:31,830
Prvo kušaj pijetla prije nego ja
stavi ga u svoju macu.

234
00:21:43,720 --> 00:21:45,100
Što ti se čini da voliš, ha?

235
00:22:07,700 --> 00:22:09,840
Oh, nećeš čak ni izaći, zar ne?

236
00:22:10,340 --> 00:22:12,840
Znao sam što mislim
Majka može pudrati svaki dan.

237
00:22:22,060 --> 00:22:23,400
Ali vjerojatno me se bojiš.

238
00:22:23,860 --> 00:22:27,300
Bio si premalen, drzak. The
Sad sam jebeno uništen. Ovo je također za

239
00:22:27,300 --> 00:22:28,480
Želudac kad uđem.

240
00:22:30,440 --> 00:22:31,440
Da,

241
00:22:32,280 --> 00:22:35,760
sada također.

242
00:22:46,020 --> 00:22:47,040
Pogledajte jednu.

243
00:22:47,360 --> 00:22:49,400
Tvoja rupa je već prava
izbio.

244
00:22:49,870 --> 00:22:51,930
A tvoja majka i dalje misli da jesi
nevin.

245
00:22:52,330 --> 00:22:56,730
S kim si to radio?
ti mali, napaljeni mjerniče? sa

246
00:22:56,730 --> 00:22:58,770
moj stilski brat i gospodin Hore.

247
00:23:02,190 --> 00:23:06,290
Tako licemjerna kurva. Ali tako dobro
Siguran sam da nitko nikada nije imao takvog kao ja

248
00:23:06,290 --> 00:23:07,290
napravio.

249
00:23:07,810 --> 00:23:09,190
Sad ćemo to vidjeti.

250
00:23:09,390 --> 00:23:11,090
Da, imao bih vremena, mislim.

251
00:23:32,200 --> 00:23:34,020
Moram se ojačati, g. Eckart.

252
00:24:35,530 --> 00:24:37,870
To bi trebalo biti sito.

253
00:24:42,630 --> 00:24:43,630
Annie, želim.

254
00:24:47,230 --> 00:24:48,850
Zar ne želimo napraviti zabavu?

255
00:24:49,090 --> 00:24:53,310
Dakle, mislim da želiš Horak
nadmašiti. Da, ali... napudrajte ga

256
00:24:53,310 --> 00:24:54,330
Majka samo jednom?

257
00:24:54,730 --> 00:25:01,470
Ne, ali... Onda mi barem daj
šljiva također

258
00:25:01,470 --> 00:25:04,190
lizati. Tada ću te učiniti potpuno golom
stajati.

259
00:25:20,910 --> 00:25:22,830
Tako mlada rupa a već tako pohlepna.

260
00:25:30,930 --> 00:25:31,930
Oh,

261
00:25:42,710 --> 00:25:47,050
Čini mi se da već dobivaš kurac
ponovno gore.

262
00:25:47,410 --> 00:25:48,410
Da, možemo opet.

263
00:25:48,670 --> 00:25:50,330
A sada ga želim jahati.

264
00:25:53,420 --> 00:25:54,880
Da, pogodi što, mokra maco.

265
00:25:55,400 --> 00:25:56,720
Riješit ću te se.

266
00:26:54,190 --> 00:26:55,530
Htjeli su me brzo dokrajčiti.

267
00:26:58,330 --> 00:27:01,310
Oh, Martine.

268
00:27:02,030 --> 00:27:03,790
Gdje se sve to dogodilo?

269
00:27:05,590 --> 00:27:07,170
Ne možeš to naučiti.

270
00:27:08,710 --> 00:27:10,410
Mislim da će se vratiti, ha?

271
00:27:16,630 --> 00:27:17,630
Oh, prekrasno.

272
00:27:18,570 --> 00:27:19,570
što je

273
00:27:21,110 --> 00:27:22,370
Hoćeš li malo snimaka?

274
00:28:17,320 --> 00:28:18,320
To je to.

275
00:28:50,220 --> 00:28:51,220
Moramo ga podići.

276
00:28:54,220 --> 00:28:57,000
Ne, molim te, ostavi ga sada na miru.

277
00:28:57,620 --> 00:29:01,560
Pusti me, želim biti bolji od
moja majka. To si ti, curo, to

278
00:29:01,560 --> 00:29:02,560
da jesi.

279
00:29:03,800 --> 00:29:08,180
A htjeli ste g. Horaka
nadmašiti. Uvijek me četka

280
00:29:08,180 --> 00:29:09,180
jedan za drugim.

281
00:29:12,660 --> 00:29:14,600
Vjerojatno ste malo prezauzeti
u potpunosti uzeti.

282
00:29:22,060 --> 00:29:23,120
Četka li te pet puta?

283
00:29:23,580 --> 00:29:25,640
Pa, dođi ovamo, ti slikaru Fitzflitzschau.

284
00:29:25,860 --> 00:29:29,080
Barem ću još jedan broj
s tobom. Ali kako ćemo to unijeti?

285
00:29:29,080 --> 00:29:30,120
Progutati da opet stoji?

286
00:29:31,260 --> 00:29:34,540
Ljuljate ga i trljate
u isto vrijeme na svojoj šljivi i

287
00:29:59,150 --> 00:30:00,150
Opet će.

288
00:30:01,550 --> 00:30:02,950
A kako me se sjećaš?

289
00:30:03,370 --> 00:30:04,370
Ptica, g. Eckert?

290
00:30:04,870 --> 00:30:06,070
Odostraga kao pas.

291
00:30:06,390 --> 00:30:08,710
Kako daje darove u podzemnoj
kad dođe u budućnosti?

292
00:30:09,090 --> 00:30:11,050
Jedva ga čekam. Idemo na to
na.

293
00:30:33,770 --> 00:30:35,270
Ovo je zapravo bliže prema nama.

294
00:30:35,510 --> 00:30:36,910
Neka zamahne s Tuttleom.

295
00:31:17,870 --> 00:31:19,990
Da, da, možemo to ovaj put.

296
00:31:20,930 --> 00:31:23,790
Rekao sam ti, bit ću tvoj
Pokažite svoju aroganciju.

297
00:31:46,540 --> 00:31:47,740
Hajde sada. Dođi sada ovamo.

298
00:31:59,000 --> 00:32:00,460
Špricaj, ti lijeni kurču.

299
00:32:34,670 --> 00:32:36,410
Pa idemo dalje. Jasno je.

300
00:32:37,090 --> 00:32:40,250
Sad si lud. sada
Možeš li mi prvo dati doručak? ja

301
00:32:40,250 --> 00:32:46,910
zagrijte ga

302
00:32:46,910 --> 00:32:47,910
Opet kava.

303
00:32:50,710 --> 00:32:52,190
Opet će daleko dogurati.

304
00:33:11,530 --> 00:33:13,190
Majka je uvijek u bolnici
umro.

305
00:33:14,650 --> 00:33:19,170
Majčina smrt je bila teška
Beat for us.

306
00:33:19,630 --> 00:33:21,750
Očuh je tjednima jedva govorio
jedna riječ.

307
00:33:27,190 --> 00:33:28,190
doviđenja

308
00:33:28,970 --> 00:33:35,370
Razmišljao sam postoji li takav
iznenadan

309
00:33:35,370 --> 00:33:39,330
Samoća je bila ili nije
mogao podnijeti da me povede sa sobom

310
00:33:39,330 --> 00:33:40,330
bio uhvaćen.

311
00:33:40,440 --> 00:33:44,320
G. Eckert je nekoliko dana bio sam
iselio se kasnije bez nas

312
00:33:44,320 --> 00:33:45,820
napudrala bi se još jednom.

313
00:33:46,660 --> 00:33:47,660
Molim te molim te.

314
00:33:48,120 --> 00:33:49,120
Hvala.

315
00:33:57,600 --> 00:34:01,860
Imao sam prokleto lošu
Savjest o stvari, jer to

316
00:34:01,860 --> 00:34:03,600
dogodilo se na dan majčine smrti.

317
00:34:05,820 --> 00:34:08,960
I zato što se moj očuh ponekad tako ponaša prema meni
zamišljeno pogledao.

318
00:34:13,589 --> 00:34:17,790
Tjednima sam izbjegavala muškarce
Daleko, ali moja pukotina me mučila od

319
00:34:17,790 --> 00:34:18,790
Svakim danom sve više.

320
00:34:19,310 --> 00:34:22,449
Svaki dan je morao ići u krevet
Opet drkam.

321
00:34:32,469 --> 00:34:36,850
Ponekad sam imala osjećaj kao da...
Koraci su hodali niz hodnik

322
00:34:36,850 --> 00:34:38,330
zaustavio se ispred moje sobe.

323
00:34:53,350 --> 00:34:54,350
Hvala.

324
00:36:19,240 --> 00:36:22,840
Sutradan se dosjetio jednog
Želja koju nije imao godinama

325
00:36:22,840 --> 00:36:23,840
je izrazio.

326
00:36:26,260 --> 00:36:28,600
Josefin, želim da uđeš danas
ići na ispovijed.

327
00:36:28,840 --> 00:36:29,840
Na ispovijedi, oče?

328
00:36:30,040 --> 00:36:32,600
Zašto? Zar ne misliš da imaš što raditi?
jesi li priznao?

329
00:36:32,960 --> 00:36:34,320
Siguran sam da to svaka osoba ima.

330
00:36:34,840 --> 00:36:38,960
Dovest ću te danas u tri sata
Kooperant Gotthöfer registriran.

331
00:36:39,340 --> 00:36:40,340
Ne moj otac.

332
00:36:43,740 --> 00:36:47,060
Josefin Muttenbacher, moj otac je
Registrirao sam se, slušajte.

333
00:36:47,260 --> 00:36:48,460
Pa, dijete moje, dođi.

334
00:36:49,080 --> 00:36:50,080
Priđi bliže.

335
00:37:06,160 --> 00:37:07,160
hajde

336
00:37:16,100 --> 00:37:17,300
Sad zagrizi.

337
00:37:19,740 --> 00:37:22,560
Ja... Počnimo s onim najvažnijim
grijeh.

338
00:37:22,800 --> 00:37:25,220
Jeste li bili nečedni?

339
00:37:26,360 --> 00:37:27,360
Slušati.

340
00:37:27,700 --> 00:37:29,960
Možda si već proklet.

341
00:37:30,200 --> 00:37:34,820
Ako još želiš da ti spasim dušu,
Onda mi morate dati sve u potpunosti

342
00:37:34,820 --> 00:37:36,320
reci točno.

343
00:37:36,560 --> 00:37:40,100
Želim se uzvisiti. To jest
barem je početak.

344
00:37:41,360 --> 00:37:46,500
Da, da, iskušenje je veliko. Ako
Bog će dati djetetove grudi

345
00:37:46,500 --> 00:37:47,540
od žene,

346
00:37:49,800 --> 00:37:56,260
mala posuda za med, već uključena
ovjenčana ukrasom za kosu,

347
00:37:56,400 --> 00:37:59,780
tko samo mora privući pčele?

348
00:38:01,100 --> 00:38:07,720
Jeste li ovime zgriješili?
Dragulj koji je samo za rođenje

349
00:38:07,720 --> 00:38:09,240
namijenjen djeci?

350
00:38:10,100 --> 00:38:11,200
Da, i ja bih.

351
00:38:11,620 --> 00:38:13,400
Zatim sjednite na stol.

352
00:38:15,800 --> 00:38:17,860
Da steknem tvoje povjerenje,

353
00:38:18,830 --> 00:38:22,310
Želim vam dati predujam
dati odrješenje.

354
00:38:22,770 --> 00:38:28,290
Ja ću tvoje krilo, ovu igračku
od nečednosti, očistiti.

355
00:38:48,130 --> 00:38:53,570
Nakon što sam ti iskazao ovu milost
imati, ti ćeš mi reći koliki je tvoj

356
00:38:53,570 --> 00:38:58,370
detaljno izvjestiti. imam s tim
igrao kut.

357
00:38:58,590 --> 00:39:00,310
Tako sam i mislio. I kako?

358
00:39:00,810 --> 00:39:05,790
Pa, upravo igrao. ako ti
Ako ti je neugodno reći mi, onda pokaži

359
00:39:14,490 --> 00:39:15,830
Samo mi uzmi rep.

360
00:39:16,460 --> 00:39:18,480
O zaređenom svećeniku ima svega
čista.

361
00:39:19,660 --> 00:39:22,040
To ti mogu obećati. možete
vjeruj mi.

362
00:39:24,020 --> 00:39:25,020
o da

363
00:39:25,580 --> 00:39:27,420
Vaše velečasni definitivno govori istinu.

364
00:39:39,800 --> 00:39:43,260
I dalje. Što još nosiš?
prakticirao opake umjetnosti?

365
00:39:43,640 --> 00:39:45,740
Stavila sam ga u usta.

366
00:39:46,350 --> 00:39:47,930
Ali kako? Kako si to uspio?

367
00:39:48,930 --> 00:39:50,530
Želite li biti nezahvalni?

368
00:39:50,850 --> 00:39:54,150
Molim te, već si napola očišćen,
budeš li me slušao koliko i tvoj

369
00:39:54,150 --> 00:40:00,950
zavodnik. Pa bit će uskoro... To je to

370
00:40:00,950 --> 00:40:01,950
samo šiljilo?

371
00:40:03,710 --> 00:40:06,250
O Bože, takav grešnik.

372
00:40:42,190 --> 00:40:44,950
I što ste još učinili s njim?
Rep?

373
00:40:47,130 --> 00:40:49,690
jebala sam se. imam to u sebi
zabio šapu.

374
00:40:51,090 --> 00:40:54,670
O nebesa, kakva šteta za jednog
kršćanski čovjek. I kako se to dogodilo?

375
00:40:54,670 --> 00:40:55,670
igrao? Kako?

376
00:40:56,910 --> 00:40:59,910
Znali bismo i kako
jebe. Što si dopuštaš?

377
00:41:00,510 --> 00:41:01,510
Inače bih pitao?

378
00:41:02,090 --> 00:41:03,910
Hajde, hajde na krevet.

379
00:41:09,450 --> 00:41:10,970
Jesi li gore ili dolje?

380
00:41:11,360 --> 00:41:12,360
Ponekad ovako; ponekad tako.

381
00:41:13,020 --> 00:41:15,740
Kako to možeš u svojim godinama?
biti korumpiran?

382
00:41:16,160 --> 00:41:17,160
dođi ovamo

383
00:41:21,820 --> 00:41:24,360
Sad ću ti staviti posvećenu svijeću
čista.

384
00:41:28,480 --> 00:41:31,220
A ti mi reci je li bilo tako.

385
00:41:31,680 --> 00:41:33,200
Vaš velečasni, nije bilo tako.

386
00:41:35,140 --> 00:41:36,140
Kako to?

387
00:41:36,200 --> 00:41:38,560
Naprijed i natrag, unutra i van je moj
Kurac molim te.

388
00:41:38,960 --> 00:41:39,960
Misliš to?

389
00:41:52,680 --> 00:41:54,700
vrag je tako u tvojoj vrućoj mačkici
vođen.

390
00:41:55,220 --> 00:41:56,720
Da, upravo je tako i bilo.

391
00:41:56,920 --> 00:41:58,240
Vidite me velečasni.

392
00:42:04,600 --> 00:42:05,600
Velečasni, u redu?

393
00:42:06,520 --> 00:42:07,520
Maresi.

394
00:42:07,640 --> 00:42:08,900
Oprostite, gospodine kooperante.

395
00:42:09,220 --> 00:42:11,100
Zvali su me na ispovijed.

396
00:42:11,920 --> 00:42:15,380
Maresi. Ovo je njezin školski prijatelj
mene. Prerano si.

397
00:42:16,540 --> 00:42:18,580
Prvo ovo moram izbaciti iz tračnica
čistim.

398
00:42:19,140 --> 00:42:22,020
Da, velečasni. Oh draga, nedostaješ mi
jer s tvojim Schoberom moj pjenušavi

399
00:42:22,020 --> 00:42:23,020
Soba čista?

400
00:42:23,100 --> 00:42:24,100
Zašto ga ne staviš ovdje?

401
00:42:29,840 --> 00:42:36,300
Evo, kušaj, moj milostivi čekić.
Da, oh, bi, lupi to za mene

402
00:42:36,300 --> 00:42:37,980
čista. Oh, pucam.

403
00:42:39,940 --> 00:42:44,300
Oh, taj rep, taj pobožni
rep. Najviše bih volio za

404
00:42:44,300 --> 00:42:45,300
zadržati.

405
00:42:57,390 --> 00:43:00,370
I ja štrcam. Sveto ulje će
pomaziti te.

406
00:43:02,090 --> 00:43:04,150
Što je sa svetim uljem?

407
00:43:09,110 --> 00:43:14,430
Sada ustani. Vidi s čime
Dao sam obilnije tvoju pokvarenu

408
00:43:14,430 --> 00:43:15,430
očistiti.

409
00:43:15,950 --> 00:43:21,150
Kako? Razmaknite noge i
otvori svoju šalicu meda.

410
00:43:33,490 --> 00:43:37,850
Divno, vaš velečasni. mogu li
obrisati? Jeste li poludjeli? Ovo

411
00:43:37,850 --> 00:43:41,850
će prodrijeti u vašu opuštenu kožu.
Kako Vaš velečasni želi. I sutra

412
00:43:41,850 --> 00:43:42,788
ti opet na ispovijed.

413
00:43:42,790 --> 00:43:44,210
Kako Vaš velečasni želi.

414
00:43:44,710 --> 00:43:48,130
A dolaziš i sutra. Ja ću uzeti
danas više nema ispovjednika. Može

415
00:43:48,130 --> 00:43:49,850
pomisli na mene. Pođi sa mnom u auto.

416
00:43:51,470 --> 00:43:52,610
Lijep pozdrav velečasni.

417
00:43:53,850 --> 00:43:55,150
Doviđenja djeco.

418
00:44:06,899 --> 00:44:09,160
Kooperant je cjelina
sofisticiraniji.

419
00:44:09,380 --> 00:44:12,720
Je li često krao?
Oh, 20 puta sigurno, ali danas jesam

420
00:44:12,720 --> 00:44:13,638
došao prazan.

421
00:44:13,640 --> 00:44:15,740
Sada ga morate pravilno pomusti
imati.

422
00:44:15,980 --> 00:44:19,320
Iskreno mi je žao. Nema veze, moram
Johann me samo podvodio.

423
00:44:19,660 --> 00:44:20,720
Kočijaš?

424
00:44:21,760 --> 00:44:22,760
Zahod!

425
00:44:22,940 --> 00:44:24,600
Možeš li me tako podvoditi?

426
00:44:24,980 --> 00:44:29,240
Ali nema na čemu, gospođo Maresi. Zatim
zaustaviti se na pogodnom mjestu.

427
00:44:29,980 --> 00:44:31,040
Učinimo to, gospođo Maresi.

428
00:44:33,340 --> 00:44:36,260
Uvijek je jako tužan kad me vidi
morati voziti do kooperanta.

429
00:44:36,640 --> 00:44:39,720
Jer zna da me zajebava. Njegovo
Muž pušta brata od mene

430
00:44:39,720 --> 00:44:42,780
čuti. Oko dvije godine. On ima
osjećam se mlado.

431
00:44:43,620 --> 00:44:44,620
Reci mi kako je to bilo.

432
00:44:44,840 --> 00:44:47,760
To se dogodilo tako brzo kad sam bio u pravu
Primijetio sam što se događa, što već

433
00:44:47,760 --> 00:44:48,760
dogodilo se.

434
00:44:48,780 --> 00:44:52,280
Johann je jednom živio usred šume
zaustavio se i otišao na livade

435
00:44:52,420 --> 00:44:55,720
A kad sam iznenađeno upitao što da radim
Jesi li tu, Johann?

436
00:44:56,160 --> 00:44:58,960
On već ima svoju tešku prazninu za mene
utjecao ovdje.

437
00:45:00,360 --> 00:45:01,660
Nije te boljelo?

438
00:45:01,960 --> 00:45:04,520
U početku je bilo, ali onda me je uhvatilo
bilo zabavno.

439
00:45:05,200 --> 00:45:08,480
Za ime pristojnosti, imam još jednom
grdio se. Johann, što dopuštaš?

440
00:45:08,720 --> 00:45:10,620
Ali dotad je već špricnuo po meni.

441
00:45:11,980 --> 00:45:16,220
Da, Johann, on ne radi mnogo
riječi. On samo odjebe.

442
00:45:24,040 --> 00:45:25,600
Mjesto je dobro, Johann.

443
00:45:26,780 --> 00:45:29,940
Kad bi gospođa Marete bila tako ljubazna,
istakni me. To je ono što mi radimo

444
00:45:29,940 --> 00:45:32,380
zajedno. Što ti se sviđa kod drkanja,
Josephine?

445
00:45:34,620 --> 00:45:35,620
Oh.

446
00:45:36,460 --> 00:45:37,860
Oh.

447
00:45:39,660 --> 00:45:40,660
Oh.

448
00:46:14,800 --> 00:46:17,100
Čak i ako je divlja, gospođice, ona
još bi se jebao.

449
00:46:18,820 --> 00:46:20,700
Tako je, Johne. Osvoji me.

450
00:46:33,200 --> 00:46:36,180
Gospođo Marisi, danas nisam bio pribran
na ovaj brak.

451
00:46:54,410 --> 00:46:56,490
Pazi ti malo na nas
nitko nije iznenađen, zar ne?

452
00:46:56,970 --> 00:47:02,090
Oh, to je dobro.

453
00:47:19,850 --> 00:47:23,790
Trebam li kasnije ponijeti svoju motku?
Ubaciti gospođu Josefine? Ne, moj

454
00:47:23,790 --> 00:47:25,190
Vidim samo povrijeđenost od suradnika.

455
00:47:26,650 --> 00:47:28,470
Guraj, Johann, to je samo moje
prva ševa.

456
00:47:29,530 --> 00:47:32,110
Da, da, to je dobro, Johann.

457
00:47:36,170 --> 00:47:38,950
Šteta što nismo sami s tobom tamo
nositi. Mora da je lijepo biti tamo

458
00:47:38,950 --> 00:47:40,930
Vozi u prah. Onda si u pravu
imati.

459
00:47:41,310 --> 00:47:42,950
Koliko često to radite svaki dan?

460
00:47:43,170 --> 00:47:44,210
Pa svaki dan.

461
00:47:48,400 --> 00:47:51,300
Još imam Leopolda, našeg
Suvremeni.

462
00:47:52,780 --> 00:47:56,480
Peter, Jean-Croix i Maxon,
pikolo.

463
00:48:00,900 --> 00:48:02,200
Oh, Johne.

464
00:48:03,260 --> 00:48:06,780
Ona će nas uvijek rado vidjeti
izvješćivati druge. I sve četiri ptice.

465
00:48:07,220 --> 00:48:10,960
Imaš stvarno dobro. Ali najbolje
možeš li vidjeti Leopolda.

466
00:48:11,960 --> 00:48:12,960
o da

467
00:48:13,440 --> 00:48:14,620
Sada vidimo, Johann.

468
00:48:19,790 --> 00:48:20,790
Da!

469
00:48:54,440 --> 00:48:56,640
Možda Leopold samo ima vremena
ali onda ih može počupati.

470
00:48:56,900 --> 00:48:58,180
Ne, ne, danas se više ne ševim.

471
00:48:58,420 --> 00:49:00,880
Ali stvarno bih volio gledati
ako on to tako dobro može.

472
00:49:01,100 --> 00:49:02,100
Pa dobro.

473
00:49:08,380 --> 00:49:15,100
Da, hajde, podijeli moje sa svojima
Grind, mama. Nikad ti ne treba

474
00:49:15,100 --> 00:49:16,100
izdrkati se.

475
00:49:16,420 --> 00:49:18,760
Kako to želite, gospođo Mariette, jer,
da bih ja to trebao učiniti za tebe?

476
00:49:19,240 --> 00:49:21,780
Jebi me odostraga da mogu
Josefin može pobijediti, zar ne?

477
00:49:34,280 --> 00:49:38,340
Da ga nemam, bilo bi dobro
opet napaljen i rupa mi gori. Da,

478
00:49:38,380 --> 00:49:39,760
onda te poziva pod mene. hajde

479
00:49:49,080 --> 00:49:49,460
tko

480
00:49:49,460 --> 00:49:57,880
je

481
00:49:57,880 --> 00:49:58,880
to, Leopolde?

482
00:49:59,060 --> 00:50:02,240
Ovo je beba koja pomaže, ona
otac unajmio. Oh, aha.

483
00:50:02,910 --> 00:50:05,850
Johann mi je rekao da je bio s tobom
je nagomilano. Možeš se približiti

484
00:50:06,010 --> 00:50:09,310
Želimo provjeriti jeste li...
Privremena pomoć dolazi u pitanje.

485
00:50:10,750 --> 00:50:13,310
Mogao bih se izdrkati.
Da, izdrkaj.

486
00:50:14,330 --> 00:50:17,470
Pa, mala, pokaži mi što te zanima
kolibu koju imaš.

487
00:50:17,750 --> 00:50:19,170
I guramo krevete zajedno.

488
00:50:19,890 --> 00:50:20,890
Hajde, hajde.

489
00:51:07,340 --> 00:51:09,620
Oh. Oh.

490
00:51:10,720 --> 00:51:11,920
Oh.

491
00:51:13,220 --> 00:51:14,420
Oh.

492
00:51:48,780 --> 00:51:49,780
Hvala.

493
00:53:32,550 --> 00:53:36,170
Onoliko dobro koliko želite. dakle
puno pijetlova odjednom.

494
00:53:37,570 --> 00:53:38,890
Kao da je Božić.

495
00:53:42,960 --> 00:53:46,420
G. Mutzenbacher, morao sam vas povesti sa sobom
pitaj ovdje jer ti je kći još

496
00:53:46,420 --> 00:53:47,440
nije punoljetan.

497
00:53:47,700 --> 00:53:50,320
Što je jela, moj
Josefino?

498
00:53:51,380 --> 00:53:52,420
Ne može se reći istrošeno.

499
00:53:52,680 --> 00:53:54,200
Vjerojatno ga jednostavno ima
držao se.

500
00:53:54,520 --> 00:53:58,940
U svakom slučaju, ona je jedna od žrtava
Kooperatorski remen, koji imamo zbog nestašluka

501
00:53:58,940 --> 00:54:00,460
uhićen sa slabićima.

502
00:54:00,880 --> 00:54:04,940
Dragi kooperant? Dakle, što je to?
tako voliš to?

503
00:54:05,780 --> 00:54:09,380
Možda njegova rezbarija? da on...

504
00:54:10,700 --> 00:54:13,160
Stavite ga u sebe najmanje osam puta
ima?

505
00:54:14,140 --> 00:54:18,760
Stavio je nešto u moju kćer.
A što je to trebalo biti? A

506
00:54:18,760 --> 00:54:22,480
Zvona i zviždaljke? to nije bitno,
kako vi zovete stvar. Ima ga na sebi

507
00:54:22,480 --> 00:54:24,840
definitivno je imao osam puta.

508
00:54:25,540 --> 00:54:29,120
Pet puta, pet puta najviše. Ja imam svoj
budi iskrena s drugim djevojkama

509
00:54:29,120 --> 00:54:34,120
podijeljeno. Da li implicirate da...
meka djeca hvataju se za pljeskalicu

510
00:54:34,120 --> 00:54:35,600
kooperanta?

511
00:54:36,030 --> 00:54:39,450
Ne može biti gužve.
Gospodin kooperant nas uvijek ima

512
00:54:39,450 --> 00:54:42,050
naređivali jedan za drugim. U ovoj
U vezi postoji red.

513
00:54:42,350 --> 00:54:45,570
Da, dijete, to nikad nemaš
mislio da radiš nešto loše?

514
00:54:45,570 --> 00:54:49,790
Oče, bilo je to na satu ispovijedi.
A kooperant uvijek ima jednog na vrhu

515
00:54:49,790 --> 00:54:52,670
Dio crkvene povijesti ispričan tijekom
zajebao nas je dolje.

516
00:54:52,910 --> 00:54:55,070
Molim te, koja je bila riječ?

517
00:54:55,690 --> 00:54:58,370
Zajebana ili zajebana, kako joj je draže
čuti.

518
00:54:58,610 --> 00:55:01,930
Aha, to je puno, gdje je to?
izraz?

519
00:55:02,510 --> 00:55:04,270
Ali otac, ona zna.

520
00:55:04,750 --> 00:55:06,250
Ovo je prvi put da to čuješ.

521
00:55:07,910 --> 00:55:11,790
Gospođica Mutzenbacher, pretpostavljam
Vaše riječi da kooperant

522
00:55:11,790 --> 00:55:12,790
morao upotrijebiti silu.

523
00:55:13,330 --> 00:55:15,070
Ona se mora smijati, komesare.

524
00:55:15,370 --> 00:55:19,130
Jednom, kad sam ja došao na red, dobio si
Maresi je dao čak tri krune.

525
00:55:19,390 --> 00:55:22,650
Da joj dam šparoge jer
tvoj miš toliko treba hranu

526
00:55:22,650 --> 00:55:26,670
ima. o cemu pricas Otkad se
Možete li kobile hraniti šparogama?

527
00:55:27,350 --> 00:55:30,890
Imajte milosti, komesaru. The
Ne znam više što ona govori.

528
00:55:31,130 --> 00:55:34,110
Već znam što ona misli. Ako to
također loše izjave...

529
00:55:34,440 --> 00:55:39,060
Hoće li pasti meni kooperantu
zaključati? Zašto me zaključati? on

530
00:55:39,060 --> 00:55:43,020
nastavi ispovijedati. nikada
Osjećao sam se ovako na satu ispovijedi

531
00:55:43,020 --> 00:55:47,760
osjetio. Neću to propustiti, ti
proslijediti pohvale. Ispitivanje je

532
00:55:47,760 --> 00:55:48,760
završio.

533
00:55:49,720 --> 00:55:51,240
Želimo vam sretan put kući.

534
00:55:51,660 --> 00:55:54,040
Šteta što povjerenik nije
ima i lekcija.

535
00:55:55,760 --> 00:55:58,780
Dobro se čuvajte Josephine, gospodine
Muttenbacher.

536
00:55:59,200 --> 00:56:03,440
Inače će se dogoditi sljedeći put
Čuj jer tvoja kćer je miš

537
00:56:03,440 --> 00:56:07,100
Šparoge od državnog činovnika K i K
nahranjen.

538
00:56:13,160 --> 00:56:16,100
Zapravo bih te trebao prebiti
jer si ljuta osoba.

539
00:56:16,420 --> 00:56:19,740
Samo sam se pretvarao
Htio bih biti kooperant

540
00:56:19,740 --> 00:56:20,820
ne moraš ići u zatvor.

541
00:56:21,120 --> 00:56:23,120
Kooperant je svinja.

542
00:56:29,320 --> 00:56:31,900
odgovara ako je budući aktivan
rekao je povjerenik.

543
00:56:32,200 --> 00:56:35,480
Trebam li biti zatvoren kao on?
Kooperant? Ne sada, ali počevši od danas

544
00:56:35,480 --> 00:56:38,800
Spavaš li u mom krevetu?
majka. To je zato što ima jednu sobu

545
00:56:38,800 --> 00:56:40,160
opet iznajmljen, znaš?

546
00:56:41,280 --> 00:56:44,060
Pa konačno. Evo ga, naš novi
Vrijeme za spavanje.

547
00:56:44,300 --> 00:56:45,540
Gdje je bio dva sata?

548
00:56:46,560 --> 00:56:51,160
Oh, jedva udovica i još jedna
mlada djevojka. Ovo je moje

549
00:56:51,160 --> 00:56:54,280
Josefin i to, već imam ime
opet zaboravljen.

550
00:56:54,880 --> 00:56:57,700
Ali ima. Ali svi me samo zovu
poletni Rudolf.

551
00:56:58,640 --> 00:57:00,580
Tako sam velika da sam kći
pronaći.

552
00:57:00,820 --> 00:57:02,840
Inače se ne bih usudio
voziti s tobom.

553
00:57:03,680 --> 00:57:07,020
Oprostite sebi. već jesam
jednom izbacio jedan koji nije bio dobar

554
00:57:07,020 --> 00:57:07,959
pokušao.

555
00:57:07,960 --> 00:57:10,060
Odmah me plašite, gospodine
Mutzenbrocher.

556
00:57:10,280 --> 00:57:11,280
uđi.

557
00:57:11,340 --> 00:57:12,340
molim te

558
00:57:14,020 --> 00:57:15,020
Baš lijepo.

559
00:57:32,880 --> 00:57:34,360
Još ne spavaš, dijete?

560
00:57:34,660 --> 00:57:36,860
Znaš, krevet je previše nov za mene.

561
00:57:37,520 --> 00:57:39,360
Lijepo je da više nije tako prazno
je.

562
00:57:39,920 --> 00:57:41,460
Tamo nemate noćno sklonište.

563
00:57:42,180 --> 00:57:44,280
Ne, oče, uvijek spavam bez ičega.

564
00:57:46,900 --> 00:57:47,900
Stvarno?

565
00:57:48,380 --> 00:57:50,520
Ali, oče, to je prikladno
nije.

566
00:57:51,880 --> 00:57:54,200
Mora da se znojiš. Priznaj mi.

567
00:57:54,480 --> 00:57:59,860
Bio sam tamo sa svecem, ali samo jedan
sat. Ti, oče, novi spavač,

568
00:57:59,980 --> 00:58:02,040
Imam loš predosjećaj u vezi ovoga.

569
00:58:02,600 --> 00:58:03,860
Zar ga ne želiš ponovno poslati?

570
00:58:04,420 --> 00:58:05,920
Trebamo stanarinu.

571
00:58:07,580 --> 00:58:09,720
Ali recimo to samo kad je drzak
vi ćete.

572
00:58:10,260 --> 00:58:11,580
Laku noć. Laku noć, oče.

573
00:58:20,940 --> 00:58:22,780
Zašto ga tako uključujemo, oče?

574
00:58:24,020 --> 00:58:29,200
Recimo, Josefin, kooperant, evo ga
nazvao te?

575
00:58:29,600 --> 00:58:30,600
Da, oče.

576
00:58:30,660 --> 00:58:31,660
I tamo također?

577
00:58:31,920 --> 00:58:32,920
Ali da.

578
00:58:32,980 --> 00:58:34,500
Kako mu je to uspjelo?

579
00:58:38,280 --> 00:58:39,280
Baš kao i otac.

580
00:58:42,260 --> 00:58:44,020
Njegova cipela, njegov pas.

581
00:58:44,800 --> 00:58:48,160
I tamo, tamo je bio i on. da, da,
Oče.

582
00:58:48,860 --> 00:58:53,020
A tamo, tamo unutra, možda je bio sa mnom
njegov rezanac. Ali bio je

583
00:58:53,020 --> 00:58:54,400
odavno. Želim točno znati.

584
00:59:03,720 --> 00:59:05,680
Je li te zajebao, kooperant?

585
00:59:05,960 --> 00:59:07,620
Da, da, zajebao me.

586
00:59:08,120 --> 00:59:09,700
Ali istina je da ga nemam
željeti.

587
00:59:10,100 --> 00:59:12,920
A koliko te je puta pojebao? ja
ne znam više.

588
00:59:13,220 --> 00:59:15,880
Pet puta ste rekli komesaru
ali definitivno je bilo više.

589
00:59:19,040 --> 00:59:21,160
Možda deset puta možda.

590
00:59:21,660 --> 00:59:23,320
Deset puta? Deset puta odjednom?

591
00:59:24,240 --> 00:59:26,280
Ne, svaki put jednom.

592
00:59:29,780 --> 00:59:30,860
Ali ne, nego što?

593
00:59:31,320 --> 00:59:32,500
Prestani tamo dolje.

594
00:59:33,000 --> 00:59:34,000
Da, ne to, molim.

595
00:59:34,580 --> 00:59:35,580
Da, da.

596
00:59:39,980 --> 00:59:40,500
ja

597
00:59:40,500 --> 00:59:47,660
bio je

598
00:59:47,660 --> 00:59:51,980
uzrujan ovim incidentom. mene
it had become clear that the stepfather

599
00:59:51,980 --> 00:59:53,500
no longer saw me as a daughter.

600
00:59:54,000 --> 00:59:56,340
Dugo mi je trebalo da zaspim.

601
01:00:02,900 --> 01:00:06,700
I woke up in the middle of the night because...
I felt water in my chest.

602
01:00:07,180 --> 01:00:09,440
But I started to get a tingle from it
pronaći.

603
01:00:09,680 --> 01:00:11,220
I pretended to be asleep.

604
01:00:11,640 --> 01:00:15,360
I was curious how far it was
očuh bi to učinio.

605
01:01:50,410 --> 01:01:53,270
Ne mogu više doručkovati. ja
Već kasnim više od sat vremena

606
01:01:53,270 --> 01:01:54,830
poslovanje. Ponesi barem malo kruha sa sobom.

607
01:01:58,130 --> 01:01:59,130
Hvala ti, dijete.

608
01:01:59,150 --> 01:02:00,150
Da, oče.

609
01:02:10,510 --> 01:02:13,290
13. Želite li da danas doručkujem?
služiti u spavaćici?

610
01:02:14,210 --> 01:02:16,950
Otac je prespavao i sve
morao ići brzinom munje.

611
01:02:17,650 --> 01:02:19,030
Zašto je prespavao?

612
01:02:19,370 --> 01:02:21,850
Vjerojatno vas čini umornim, sretnim
Voljeti Josephine.

613
01:02:23,150 --> 01:02:25,410
Briga me za prdež iz kojeg si
pomisli na mene.

614
01:02:25,710 --> 01:02:26,970
Hoćeš li doručkovati ili ne?

615
01:02:27,730 --> 01:02:32,330
Ali prvo bih vam želio pokazati kako
Tvoj vrući lift me uništio.

616
01:02:33,210 --> 01:02:35,570
Stalo mi je do tvoje neoprane kante za zalijevanje
još manje.

617
01:02:36,230 --> 01:02:39,330
Dok te ne pojebem u tvojoj
Izbušio sam rupu.

618
01:02:39,670 --> 01:02:42,330
Ostavi me na miru, gade.

619
01:02:43,950 --> 01:02:45,470
Opet po riječima policije.

620
01:02:48,290 --> 01:02:52,110
Tako. Bit ćeš i s policijom
pokaži, ti komadić sata. bit ćeš moja

621
01:02:52,110 --> 01:02:54,730
zamoli me da se oženim tobom
dokazati da te zajebavati.

622
01:02:55,070 --> 01:02:56,450
Nemoj me zajebavati!

623
01:03:01,630 --> 01:03:06,330
Sljedeće večeri otišao sam s njim
uzbuđeni osjećaj iščekivanja odlaska u krevet.

624
01:03:06,330 --> 01:03:10,030
Očuh se vratio u gostionicu, ali
Bio sam siguran da će uskoro

625
01:03:10,030 --> 01:03:13,580
doći kući. Bio sam odlučio
vratiti se na spavanje.

626
01:03:14,280 --> 01:03:17,620
S druge strane, znao sam na duge staze
Ne bih mogao biti miran,

627
01:03:17,720 --> 01:03:19,740
stvarno bi me trebao poševiti kako treba.

628
01:03:20,820 --> 01:03:26,080
Ne znam prije koliko sam bila ovakva
Drijemao sam kad sam stavio ruku

629
01:03:26,080 --> 01:03:27,080
filc za bedra.

630
01:05:28,940 --> 01:05:29,940
sta ima

631
01:05:31,700 --> 01:05:33,700
O, nebesa, zajebavaš me.

632
01:05:39,000 --> 01:05:40,000
Da.

633
01:05:41,320 --> 01:05:43,360
Ali, oče, ne možemo to učiniti.

634
01:05:43,580 --> 01:05:45,680
Da, da, ali ne poznajem nikoga.

635
01:05:45,920 --> 01:05:47,500
Morate imati dopuštenje kooperanta.

636
01:05:47,720 --> 01:05:49,240
Da, da, nemam ništa protiv.

637
01:06:19,400 --> 01:06:23,080
Ovo je divno, oče. Da, jebi me
samo tiho. Da, pojebat ću te. jebem se

638
01:06:23,080 --> 01:06:25,540
ti sada svaku noć. Mi to možemo
raditi nesmetano.

639
01:06:25,940 --> 01:06:28,540
Hoćeš da ti drkam na kitu? ooh
da, dijete, dođi.

640
01:08:21,100 --> 01:08:22,100
Oh!

641
01:08:22,319 --> 01:08:23,319
Oh!

642
01:08:24,300 --> 01:08:25,300
Oh! Oh!

643
01:08:25,439 --> 01:08:28,500
Oh! Oh! Oh! Oh!

644
01:08:28,880 --> 01:08:29,880
Oh!

645
01:08:30,700 --> 01:08:31,700
Oh!

646
01:08:32,979 --> 01:08:35,979
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

647
01:08:36,460 --> 01:08:37,460
Oh!

648
01:08:38,740 --> 01:08:39,740
Oh!

649
01:08:42,600 --> 01:08:43,600
Oh!

650
01:08:50,959 --> 01:08:52,560
Nažalost, toga se nismo držali.

651
01:08:52,819 --> 01:08:57,779
Kao da smo se oslobodili tereta,
tucali smo se i sljedećih nekoliko noći.

652
01:08:57,779 --> 01:09:01,279
Uvijek smo bili tamo rano i navečer
bezbrižnije i bezbrižnije.

653
01:09:04,260 --> 01:09:05,840
Večeras je bilo lijepo.

654
01:09:06,700 --> 01:09:10,800
Da, oče, to je to. Ali sada moram
Idem na posao.

655
01:09:11,220 --> 01:09:15,740
Već sam u problemu jer sam...
Zadnji dan sam uvijek kasnio.

656
01:09:15,979 --> 01:09:16,979
Pozdrav, Madl.

657
01:09:18,040 --> 01:09:22,279
Spavaćica nije dovoljno lijepa
za doručak. Ja ću biti čipka

658
01:09:22,279 --> 01:09:23,859
- Ponesi sebi spavaćicu.

659
01:09:26,660 --> 01:09:33,460
Očito vam stvari idu nabolje.
Hoćeš li ga odmah staviti? U takvoj žurbi?

660
01:09:33,859 --> 01:09:35,460
Rudolfa nema.

661
01:09:35,680 --> 01:09:36,779
On dolazi samo noću.

662
01:09:59,380 --> 01:10:01,020
Prvi zagristi.

663
01:10:01,240 --> 01:10:02,240
Zatim zagrizite.

664
01:10:26,220 --> 01:10:28,660
Zar ne želimo ovo raditi u krevetu? sada
ipak imamo vremena.

665
01:10:32,390 --> 01:10:33,390
Doručak je spreman.

666
01:10:35,090 --> 01:10:39,050
Tako si lijepa za gledati u svojoj
košulja. Uopće ti ne treba

667
01:10:39,050 --> 01:10:40,050
doručak.

668
01:10:41,990 --> 01:10:43,670
Što mjesto treba od toga?

669
01:10:45,650 --> 01:10:48,130
Nakon noći opet je kasno.

670
01:10:48,390 --> 01:10:49,410
Tako me napaljuješ.

671
01:11:36,620 --> 01:11:37,900
Ali sada morate požuriti.

672
01:11:38,380 --> 01:11:39,380
Da.

673
01:11:44,380 --> 01:11:50,160
Tako smo radili nekoliko dana, dok
tog kobnog jutra u kojem smo...

674
01:11:50,160 --> 01:11:52,220
naša nepažnja nas može skupo stajati.

675
01:11:55,040 --> 01:11:57,460
Dakle, danas idemo s jednim
Hrana u brodu.

676
01:11:57,720 --> 01:12:01,300
Što, Schindler, nastavi, molim te.
Ne, neću to učiniti.

677
01:12:01,700 --> 01:12:04,000
Što, što da radim s njom?
naoštreni rezanci?

678
01:12:04,540 --> 01:12:07,460
Možda ga nađeš u trgovini,
tko ga stavlja u mene. Nisam

679
01:12:07,460 --> 01:12:08,460
pronašao.

680
01:12:17,240 --> 01:12:18,740
Ti, drsko kopile.

681
01:12:21,640 --> 01:12:24,220
Odmah ćeš dobiti batine kad ti kažem
Spakirajte se kući.

682
01:12:44,110 --> 01:12:46,170
Oče, u mojoj je rupi rezanac
najbolje se javi.

683
01:12:52,690 --> 01:12:53,690
Otporniji na udarce.

684
01:13:02,970 --> 01:13:04,490
Zabavno, zar ne?

685
01:13:04,710 --> 01:13:05,710
gospodine Rudelschi.

686
01:13:05,890 --> 01:13:07,410
Ali zašto ne nastaviš zajebavati?

687
01:13:07,730 --> 01:13:09,250
Sve je to ljudski.

688
01:13:09,630 --> 01:13:14,280
A tvoja pokćerka je prava
vrlo knus... Donesi flattone.

689
01:13:14,340 --> 01:13:16,880
Nije da ti to razumiješ.
Moram u dućan.

690
01:13:21,080 --> 01:13:24,720
Razumijem ako i ti
shvati da te volim

691
01:13:24,720 --> 01:13:25,980
Potrebno je iščetkati područje. Gubi se odavde!

692
01:13:26,260 --> 01:13:30,400
Tvoja umišljenost postaje poput tebe
proći. Prijavljujem incident

693
01:13:30,400 --> 01:13:32,860
Policija. Ne možete to učiniti, gospodine
Rudolf.

694
01:13:33,200 --> 01:13:36,380
Zašto ne? Ti ćeš ipak postati otac
ne želim te učiniti nesretnim.

695
01:13:36,880 --> 01:13:40,540
To ovisi o tome je li to gospođa Josefin
želi me usrećiti.

696
01:13:49,420 --> 01:13:50,420
Podigni košulju.

697
01:13:51,580 --> 01:13:53,240
Daj da te pogledam.

698
01:13:58,660 --> 01:13:59,360
učiniti

699
01:13:59,360 --> 01:14:07,360
the

700
01:14:07,360 --> 01:14:08,360
maca odvojeno.

701
01:14:27,000 --> 01:14:30,780
Sjeti se kako sam rekao, ti
molit ćeš me da ti dopustim

702
01:14:30,780 --> 01:14:33,060
bude. Sada smo spremni.

703
01:14:33,980 --> 01:14:37,960
Recite, molim vas, gospodine Rudolf, učinite to za mene
Svaka mi čast i jebi me.

704
01:14:38,440 --> 01:14:39,540
A ne njega.

705
01:14:42,460 --> 01:14:43,900
Ah, ne želiš.

706
01:14:44,440 --> 01:14:46,340
Onda, idite na policiju.

707
01:14:47,820 --> 01:14:50,380
Molim vas, gospodine Rudolf, učinite mi čast
i jebi me.

708
01:14:51,320 --> 01:14:52,320
Hajde, hajde.

709
01:15:00,390 --> 01:15:01,390
Dovedite mi hodočasnika!

710
01:15:45,740 --> 01:15:49,040
Trebam li ponovno jahati? Ne, daj mi
guzicu lizati.

711
01:15:51,100 --> 01:15:52,100
hajde

712
01:16:26,670 --> 01:16:30,050
Ne forsiraj se. Ja ne pucam
otići prije nego što sam razgovarao s tobom.

713
01:16:30,390 --> 01:16:31,930
Mogu se kontrolirati.

714
01:16:38,390 --> 01:16:39,610
Ostavi me sad iza sebe.

715
01:16:47,130 --> 01:16:48,510
Vadi svoje dupe van.

716
01:16:51,150 --> 01:16:53,630
Sada ga imate unutra.

717
01:17:08,360 --> 01:17:09,400
Da, Rudolf, dobro.

718
01:17:09,760 --> 01:17:12,080
Ne mogu si pomoći, sviđa mi se
pod.

719
01:17:14,920 --> 01:17:16,800
Sutra ću te jebati u dupe.

720
01:17:17,200 --> 01:17:19,220
Ne, ne, ne možete to učiniti.

721
01:17:19,680 --> 01:17:22,440
Da, s tobom mogu sve, znaš to
ti radiš.

722
01:17:26,640 --> 01:17:29,240
Bit ću uz tebe zbog toga.

723
01:17:30,140 --> 01:17:31,520
Ne, gospodine Rudolf.

724
01:17:31,980 --> 01:17:33,960
Naravno da još moramo...

725
01:17:34,330 --> 01:17:37,150
pripremite se za veliki kurac.

726
01:17:41,110 --> 01:17:42,470
To uopće nije loše.

727
01:17:43,150 --> 01:17:44,870
Nikada mi to nitko nije napravio.

728
01:17:47,950 --> 01:17:49,310
Jedan se sprema otići.

729
01:17:54,770 --> 01:18:00,110
Ovo je fantastično.

730
01:18:14,800 --> 01:18:16,920
Sada razdvojite obraze.

731
01:18:29,100 --> 01:18:31,080
To je bilo slavlje.

732
01:18:31,780 --> 01:18:35,120
Ali ovo neće biti zadnje
slavimo.

733
01:18:35,440 --> 01:18:36,440
Računajte na mene.

734
01:18:44,060 --> 01:18:46,960
Pa, g. Mutzenbacher, nadamo se
još uvijek možeš pronaći svoj krevet.

735
01:18:47,280 --> 01:18:48,480
Pa, to znači, ne.

736
01:18:51,880 --> 01:18:54,060
Pa, oče, poći ćeš i ti
kući?

737
01:18:54,340 --> 01:18:58,600
Da, izbacili su me
Posao jer sam tako kasnio

738
01:18:58,600 --> 01:18:59,600
am.

739
01:18:59,880 --> 01:19:02,860
Ako su točna krštenja u redu, što bude
jer sad hoće?

740
01:19:03,300 --> 01:19:06,740
Pa prava je nesreća da on dolazi k nama
uhvaćen i ona kaže da je izgubio

741
01:19:08,040 --> 01:19:09,560
A ni ja više nemam posao.

742
01:19:10,560 --> 01:19:12,220
Što se još dogodilo Rudolfu?

743
01:19:12,760 --> 01:19:15,760
On... Otišao je na posao.
Hajde sad gore.

744
01:19:30,280 --> 01:19:33,240
Da, samo pogledajte sve. To jest
tvoj novi dom.

745
01:19:33,460 --> 01:19:36,260
A misliš na gospodina Mutzenbachera
dopustit će da mislim ovdje

746
01:19:36,260 --> 01:19:38,700
primiti? G. Mutzenbacher je tu
stezaljka. Nema više što raditi

747
01:19:38,700 --> 01:19:41,700
dopustiti a ne zabraniti bilo što. hajde
posjećujemo ljubavnike.

748
01:19:59,310 --> 01:20:02,050
Gospodine Rudolf, što želite u sredini?
noću?

749
01:20:02,330 --> 01:20:04,210
Čuvaj gospodina kurac.

750
01:20:09,930 --> 01:20:12,390
Oh, već si ga ispraznio
večeras.

751
01:20:13,310 --> 01:20:16,950
Jednom je špricnuo i htjeli smo
samo na pauzi.

752
01:20:19,250 --> 01:20:21,470
Oh, kako je zauzeta spavanjem.

753
01:20:21,950 --> 01:20:24,370
Oče, dođi k tebi, imamo posjetitelje.

754
01:20:25,230 --> 01:20:26,290
Da, gospodine Rudolf.

755
01:20:26,900 --> 01:20:30,640
Što to znači? Gubi se odatle, ti
Lila striženje. Samo nastavi, Zenzi.

756
01:20:31,080 --> 01:20:32,660
Od danas je dio obitelji.

757
01:20:33,020 --> 01:20:35,600
Što želiš unutra? Da vidimo
u predsoblju.

758
01:20:37,640 --> 01:20:41,100
Gospodine susjede, imate sve razloge
slagati se sa mnom, nakon čega

759
01:20:41,100 --> 01:20:42,400
Vidio sam jutros.

760
01:20:42,920 --> 01:20:44,860
Policija je udaljena manje od tri koraka
ovdje

761
01:20:45,360 --> 01:20:46,800
Samo naprijed, udari me.

762
01:20:49,920 --> 01:20:51,720
Trebala bi mi biti zahvalna.

763
01:20:52,520 --> 01:20:54,580
Što si mi napravio krevet svoje pokćerke
vidjeti.

764
01:20:55,080 --> 01:20:57,540
Donijet ću ti plesove kao
Zamjena sa.

765
01:20:58,020 --> 01:20:59,020
Što, g. Knight?

766
01:20:59,700 --> 01:21:01,560
Josefine, ne govoriš ništa o tome.

767
01:21:04,100 --> 01:21:07,980
Da, oče, Rudolf to želi u budućnosti
uvijek jebem. Jutros ga već ima

768
01:21:07,980 --> 01:21:08,980
učinjeno tri puta.

769
01:21:10,120 --> 01:21:12,520
Oh, tako je.

770
01:21:15,640 --> 01:21:19,800
Tu smo upali mi kao novinari
donio kući. Jens, nemoj nam to raditi

771
01:21:19,800 --> 01:21:20,800
velike riječi.

772
01:21:21,160 --> 01:21:23,940
Toliko se zajebavamo
To je super.

773
01:21:24,270 --> 01:21:25,188
čekaj malo

774
01:21:25,190 --> 01:21:27,790
Uživat ćete u Tensie
učiniti.

775
01:21:38,010 --> 01:21:42,790
Dobro, Tensie. I sad ga ti stavi
Retići našeg novog prijatelja u vašeg

776
01:21:42,790 --> 01:21:43,790
bunghole.

777
01:21:53,260 --> 01:21:56,980
Sjediš na svim pivama pa ti
kurac tvog starog točno ispred tebe

778
01:21:56,980 --> 01:21:57,980
tvoj nos.

779
01:22:31,640 --> 01:22:33,520
o, o,

780
01:22:35,100 --> 01:22:36,100
oh

781
01:23:00,089 --> 01:23:02,030
To je tako trajalo nekoliko dana.

782
01:23:02,270 --> 01:23:05,010
Zamijenili smo muškarce i osjetio sam
Osjećam se ugodno s njim.

783
01:23:05,270 --> 01:23:09,410
Ali otac više nije zarađivao novac.
Morao je sve češće glumiti Rudolfa

784
01:23:09,410 --> 01:23:12,170
pumpa kako mu čak i ugoditi
činilo se.

785
01:23:12,510 --> 01:23:17,790
Jednog dana, sjedili smo u kuhinji
Pijući, Vincenzo je prvi donio

786
01:23:17,790 --> 01:23:19,670
Neka mušterija dođe u vaš stan.

787
01:23:20,590 --> 01:23:21,930
Pozdrav jedni drugima.

788
01:23:22,570 --> 01:23:23,570
Hajde, ovuda.

789
01:23:28,270 --> 01:23:29,188
Što bi to trebalo značiti?

790
01:23:29,190 --> 01:23:30,890
Što Zänzi planira učiniti s Mansfeldom?

791
01:23:31,190 --> 01:23:33,830
Ona zarađuje nešto novca. ja
Ponosan sam na djevojku.

792
01:23:34,530 --> 01:23:36,650
I Josefin bi to mogla učiniti.

793
01:23:37,610 --> 01:23:42,290
Da ima oca, koji trenutno nije nikakav
Ima posla, s nekoliko kruna dnevno

794
01:23:42,290 --> 01:23:43,290
podržan.

795
01:23:43,970 --> 01:23:45,290
Trebalo bi biti više.

796
01:23:45,610 --> 01:23:46,850
Ne govori tako vulgarno.

797
01:23:47,070 --> 01:23:49,530
Zänzi se druži samo s plemenitim ljudima
Gospodo.

798
01:23:50,090 --> 01:23:54,810
U svakom slučaju, vi ste ugledniji od njega
Kooperantica koja čupa svoju kćer

799
01:23:55,030 --> 01:23:56,370
Ova prljava zeba.

800
01:23:57,779 --> 01:24:01,760
Gündner, kako je pristojan fini gospodin
Zenz je.

801
01:24:02,220 --> 01:24:04,860
Oprosti što sam ti oduzeo vrijeme
dodirnuti.

802
01:24:07,640 --> 01:24:09,940
Da, na koljenima, kurvin sine.

803
01:24:11,000 --> 01:24:14,480
Svakako, princezo, u pravu si,
da me kazniš.

804
01:24:14,860 --> 01:24:18,080
Priznaj, robe, da si moj
ti si nedostojan.

805
01:24:18,300 --> 01:24:20,420
Ja sam nedostojan, morate me
kazniti.

806
01:24:20,780 --> 01:24:22,980
Eto, svinjo jedna, tvrdoglava.

807
01:24:23,500 --> 01:24:26,480
Lizalica za usta. Vidi, stari. Tko je s njima?
koji ide okolo.

808
01:24:26,760 --> 01:24:28,660
A sada je zakoračio preko sobe.

809
01:24:29,000 --> 01:24:33,580
Ti zapovijedaj, sva princezo. I gdje
trebam li napraviti reljef? Pitaj me tako glupo

810
01:24:33,580 --> 01:24:34,620
ušljivi lakej.

811
01:24:34,920 --> 01:24:36,540
Naravno u mom protoku zraka.

812
01:24:37,960 --> 01:24:42,740
Snažan Marodizensee. Ona razumije
to. I kakve različite želje

813
01:24:42,740 --> 01:24:45,220
muškarci imaju. To mora biti zanimljivo
biti.

814
01:24:45,960 --> 01:24:48,620
I lako zarađuje
osim toga.

815
01:24:49,180 --> 01:24:50,240
Jozefina.

816
01:24:50,680 --> 01:24:53,360
Način na koji je izgrađen daleko bi dogurao
donijeti.

817
01:24:53,620 --> 01:24:54,820
Mislite li da bi ona imala karijeru?

818
01:24:55,180 --> 01:24:56,360
Ako otac kaže da.

819
01:24:56,980 --> 01:24:59,500
Uostalom, imaju dovoljno jedno za drugo
odbacila kćer.

820
01:24:59,760 --> 01:25:00,760
No, što se događa?

821
01:25:01,160 --> 01:25:02,220
Što mislite o tome?

822
01:25:02,560 --> 01:25:03,560
Zašto ne?

823
01:25:08,780 --> 01:25:11,280
Eto, meni je to pet kruna
uveo.

824
01:25:12,380 --> 01:25:13,940
Gospodine Rudolf, u pravu ste.

825
01:25:14,160 --> 01:25:16,140
Ne bih vjerovao u sreću svoje Josephine
stati na put.

826
01:25:16,580 --> 01:25:18,420
Možda će tamo naučiti.

827
01:25:24,460 --> 01:25:28,180
Farmer je od nas. Ali tamo na
Alley, tamo ne razgovara s nama.

828
01:25:28,480 --> 01:25:29,900
Morate mu olakšati.

829
01:25:32,640 --> 01:25:34,200
Pa, što je s tobom?

830
01:25:34,560 --> 01:25:36,600
Dao bih nešto donijeti. Ti si sretan
mene.

831
01:25:39,020 --> 01:25:41,160
Oh, imaš li vremena?

832
01:25:41,740 --> 01:25:42,740
Možeš li poći sa mnom?

833
01:25:43,220 --> 01:25:45,760
Gdje? Mojoj kući. Nije
daleko.

834
01:25:46,020 --> 01:25:47,020
I što donosi?

835
01:25:47,440 --> 01:25:49,380
Bit ćete zadovoljni. hajde

836
01:25:50,959 --> 01:25:53,380
Sisati ili jebati? I napravi magarca
ja ne

837
01:25:53,860 --> 01:25:57,200
Ništa od oba. Smijat ćete se. ja
samo te želi fotografirati.

838
01:25:57,620 --> 01:25:59,420
Snimanje fotografija? Usrao sam se.

839
01:26:04,040 --> 01:26:06,600
Prvo Albert legne na nju
Klupa.

840
01:26:07,120 --> 01:26:10,340
A ti, ženo, ne bi trebala uvijek to nositi
svirajući njegov rep.

841
01:26:10,680 --> 01:26:12,560
Samo želim da ostane ukočen.

842
01:26:12,820 --> 01:26:14,280
Josefin se može pobrinuti za to.

843
01:26:14,620 --> 01:26:16,080
Dakle, sada prevedite ovdje.

844
01:26:18,590 --> 01:26:19,990
Tako je ljubomoran.

845
01:26:20,350 --> 01:26:22,490
Uvijek kaže da uživam u tome.

846
01:26:22,830 --> 01:26:24,570
Dakle, Albert legne na klupu.

847
01:26:24,990 --> 01:26:30,070
Ti se, Melanie, nagni nad njega i
dopušta mu da vam gricka bučice.

848
01:26:30,070 --> 01:26:32,370
Josefin gura svoj rep u tvoj.

849
01:26:35,850 --> 01:26:38,930
Ali samo šiljilo. Moraš imati Josefine
još vidjeti ruku.

850
01:26:48,030 --> 01:26:51,630
Zajebavaš se, kučko. Trebala bi
ne miči se.

851
01:26:52,210 --> 01:26:54,970
I to je zajebano, makar samo to
Spitz je unutra.

852
01:26:55,250 --> 01:26:58,890
Ne, to se zove označavanje. imam to
Toliko sam vam puta objasnio. ja ću

853
01:26:58,890 --> 01:27:02,030
nikada ne dopusti mojoj ženi da ga ima
jebe druge. A sad budi miran.

854
01:27:03,450 --> 01:27:06,530
Ovo je Marta. Uvijek samo na
Čučanj na vrhu repa.

855
01:27:06,810 --> 01:27:08,770
Htio bih je jednom poševiti, ženo
Capucci.

856
01:27:09,490 --> 01:27:12,050
Ne ide. Brine se kao jedan
laži.

857
01:27:12,310 --> 01:27:13,710
Tišina sada.

858
01:27:14,350 --> 01:27:16,290
Jedan dva tri.

859
01:27:17,349 --> 01:27:21,130
Dakle, sada obrnuto. Sada sjedi
na njoj je Josephin.

860
01:27:21,490 --> 01:27:22,490
Naravno?

861
01:27:33,310 --> 01:27:34,430
Ona je sretnica.

862
01:27:57,070 --> 01:28:00,470
jozefinska. I ptice su u pravu
a ti to ni ne kažeš.

863
01:28:03,910 --> 01:28:05,270
Josefin nije moja žena.

864
01:28:06,010 --> 01:28:08,650
Ali sada sjedi mirno, inače će biti mutno
slika.

865
01:28:09,670 --> 01:28:10,890
Sjedi mirno, rekao sam.

866
01:28:11,110 --> 01:28:12,630
Jedan dva tri.

867
01:28:16,110 --> 01:28:22,570
A sada se Josephine zauzima za sebe
Albertovo lice i to Melanie uzima

868
01:28:22,570 --> 01:28:23,690
Pošpricati u ustima.

869
01:28:24,470 --> 01:28:25,870
Ali samo označite.

870
01:28:34,920 --> 01:28:36,020
Ne udaraš valjda?

871
01:28:36,680 --> 01:28:38,480
Kamo ću onda?

872
01:28:43,980 --> 01:28:45,340
Ne možeš čuti.

873
01:28:53,020 --> 01:28:53,540
I

874
01:28:53,540 --> 01:29:00,720
ponovo

875
01:29:00,720 --> 01:29:02,040
ostanite mirni. Opasnost!

876
01:29:06,340 --> 01:29:09,800
Unaprijediti. Zatim ona legne
Melanie tamo.

877
01:29:10,360 --> 01:29:15,180
Josephine gladi svoju macu i
Albert ga stavlja u nju.

878
01:29:23,240 --> 01:29:26,380
I onda ćemo završiti.

879
01:29:29,860 --> 01:29:31,140
Kučko jedna.

880
01:29:32,800 --> 01:29:34,560
Zar ne možeš zaustaviti ptice?

881
01:29:35,000 --> 01:29:38,040
Ne mogu si pomoći ako Josefine
naginje me na prsa tako da ona

882
01:29:38,040 --> 01:29:39,580
morati pokupiti. Trebate dati napojnicu?

883
01:29:39,820 --> 01:29:43,020
Lijeni izgovori. To uvijek pokušavaš
može pudrati s Albertom.

884
01:29:43,300 --> 01:29:47,080
Zar je čudo ako jedan
tako debeli rep svaki dan

885
01:29:47,740 --> 01:29:51,320
Oh, to je križ sa ženom. tamo
trebao bi raditi.

886
01:29:53,160 --> 01:29:56,100
Barem izdrži za sada
tiho gdje povučem okidač.

887
01:29:56,400 --> 01:29:58,020
Jedan dva tri.

888
01:30:01,540 --> 01:30:03,260
Odem u tamnu komoru.

889
01:30:08,620 --> 01:30:09,680
Melanie, ideš sa mnom.

890
01:30:10,080 --> 01:30:14,460
Ne daje mi privatni udarac.
Dođi sada, dođi. Već znam što

891
01:30:14,460 --> 01:30:15,460
Ja znam.

892
01:30:19,900 --> 01:30:23,140
Ali nitko nam to ne može zabraniti
da završim broj. kako to misliš

893
01:30:23,460 --> 01:30:26,720
Isprobavanje me jako oduševilo.

894
01:30:58,950 --> 01:30:59,950
Jako lijepo.

895
01:31:36,600 --> 01:31:37,600
Nabavite ga sami.

896
01:31:54,680 --> 01:31:57,880
Josephine, to je bilo sjajno. ti si
prvorazredni jebeni model.

897
01:31:58,140 --> 01:32:02,800
Kao kruna. Hvala i vama puno.
Da, i prekosutra ćeš se vratiti.

898
01:32:02,920 --> 01:32:03,920
Jasno? Da rado.

899
01:32:04,810 --> 01:32:09,110
Ovaj posjet se više nije ponovio. ja
imao sljedeći dan kad sam prvi put

900
01:32:09,110 --> 01:32:12,450
nastavio svoj novi posao,
neočekivano veliki broj kupaca.

901
01:32:13,150 --> 01:32:17,410
I bio sam sretan što svi kavaliri
smatrala me posebno lijepom.

902
01:32:20,290 --> 01:32:24,930
Samo sam se umorio
Da se vrati kući kao plemenita žena

903
01:32:24,930 --> 01:32:26,170
Kočija se zaustavila kraj mene.

904
01:32:29,580 --> 01:32:31,500
Pa, lijepa damo, mogu ti dati jedan
Ponijeti komad sa sobom?

905
01:32:31,720 --> 01:32:34,280
To možemo učiniti odmah
voziti kući. Dom? Koji poslije

906
01:32:34,280 --> 01:32:35,280
Onda moja kuća?

907
01:32:38,880 --> 01:32:45,780
Naravno da sam znao što je to

908
01:32:45,780 --> 01:32:46,779
pretukao.

909
01:32:46,780 --> 01:32:51,380
A kad smo bili pred jednim prilično respektabilnim
čuvao kuću, iznenadio sam se.

910
01:32:51,740 --> 01:32:56,000
Također sam do sada znao da moj...
novi kupac s velikom mesnicom

911
01:32:56,000 --> 01:32:57,580
imala dvanaest zaposlenih.

912
01:32:57,980 --> 01:32:59,820
I Alexander Fähringer je držao.

913
01:33:07,700 --> 01:33:09,240
Ima li ovdje moje gospođice?

914
01:33:09,640 --> 01:33:12,520
G. Fähringer, samo dvije riječi, zbog
sve u zadnjem gradu je uzbudljivo.

915
01:33:13,280 --> 01:33:17,000
Evo, Josefe, lijepa mlada dama se udaje
do salona, ali nemoj ga pustiti

916
01:33:17,000 --> 01:33:18,880
padati. To nije istina, gospodine
Fähringer.

917
01:33:19,180 --> 01:33:22,140
Što je tamo? Ne stojimo potpuno
dobro kao što smo mislili.

918
01:33:22,500 --> 01:33:23,960
Mogla bih odustati od toga.

919
01:33:27,600 --> 01:33:28,660
Sjekao sam testise.

920
01:33:28,880 --> 01:33:30,140
Ali meni to ne treba.

921
01:33:56,910 --> 01:33:59,910
Ovdje imate smiješne običaje. Čini se
sveukupno brz glavni dizajn.

922
01:34:00,890 --> 01:34:02,230
Da, razapet.

923
01:34:02,430 --> 01:34:03,430
Izgleda prekratko.

924
01:34:04,610 --> 01:34:08,030
Ovo je drugi put da ti
snimio me jednom. Treći put

925
01:34:08,030 --> 01:34:08,909
snimas li?

926
01:34:08,910 --> 01:34:12,010
Oprosti, mislio sam da jest
tako uobičajeno ovdje. Ali i ti imaš

927
01:34:12,010 --> 01:34:14,470
stvarno rupa za dobrodošlicu.

928
01:34:14,910 --> 01:34:19,710
Želimo odmah prihvatiti poziv
slijedite jednom.

929
01:34:21,310 --> 01:34:22,310
Da.

930
01:34:22,970 --> 01:34:24,850
Ali ne više u ovom filmu.

931
01:34:28,170 --> 01:34:32,330
U čemu je ovaj penis i još mnogo toga
u mojoj kolumni, to, cijenjeni

932
01:34:32,330 --> 01:34:36,250
Gledatelji, to možete doživjeti samo na filmu
Josefine Mutzenbacher, drugi dio.

933
01:34:36,510 --> 01:34:37,730
Oh, Marijo i Josipe.

934
01:34:39,610 --> 01:34:40,610
Bože moj.

935
01:34:45,270 --> 01:34:49,090
To se zapravo ne bi trebalo dogoditi do sljedećeg
film se dogoditi. Ali takve se stvari događaju

936
01:34:49,090 --> 01:34:53,650
prije. Ne brini oko toga. Također u
drugi dio bit će ti dosta

937
01:34:53,650 --> 01:34:54,650
vidi prskati.

